Non-fiction román zkušené americké dětské psychoterapeutky je příběhem teenagera Kevina, přezdívaného Zvíře. Šestnáctiletý Kevin Richter tráví téměř celou dobu, kdy bdí, pod stoly. Dokáže kolem sebe vybudovat hradbu z židlí takovým způsobem, že jejich dřevěné nohy vždy vytvoří jakousi ochrannou bariéru. "Tam žil - v kleci, kterou si sám postavil. Zvíře." Ve společnosti navíc Kevin s nikým nekomunikuje, pouze občas sleduje televizní program, jindy se kolébá, někdy něco sní a přinutí se i vypracovat některé školní úlohy. Pro klinické lékaře, včetně autorky, je Kevin nejdříve beznadějnou záležitostí. Nemluví, "nevydává žádné zvuky, dokonce ani když pláče." Tato Kevinova porucha je však ještě znásobena jeho nebývalým, panickým strachem. Kevin žije ve stavu permanentní hrůzy a jeho trýzeň, dosahující mnohdy až morbidních rozměrů, se neustále prohlubuje. I z tohoto důvodu si staví svou téměř neprodyšnou skrýš a odmítá ji opustit. Autorka krok za krokem zachycuje postupné sbližování s tímto nepoddajným pacientem, snahu vcítit se do jeho jednání i první pokusy o navázání nesmělých kontaktů, jež by vedly k přerušení Kevinovy izolace a postupně i k jeho celkovému uzdravení. Ví však, že k odkrytí Kevinovy minulosti, k vyléčení jeho dětských zranění na duši vede dlouhá, nesmírně náročná a hlavně trpělivá cesta...

Zvíře: příběh o klukovi, který promluvil / Torey L. Hayden ; [z angl. orig. přel. Lumír Mikulka]. - Vyd. 1. - Praha : Portál, 2010. - 307 s.; 21 cm. - Orig.: Murphy's boy ISBN 978-80-7367-783-1. EAN 9788073677831